Ysabeau de FERRAIGNES

Sœur d’Henry, elle est l’arrière grand-mère de Michel de Montaigne. Son portrait moral peut être entrevu au travers l’attention exprimée à son égard par son époux, Ramon AYQUEM de MONTAIGNE, dans son long testament en date du 5 juillet 1473, signé en présence de sept témoins. Il y précise :

« Item plus, bulh et ordeni que ma molher Ysaue de Ferranhas, sia et remanga empres ma mort dona et dama dintz mon hostau et deffora, et tutayritz et leyau admistrayritz de las persons, bens et causas de Grimon Ayquem et de Perrin Ayquem, mon filhs, et de Pelegrina et Audeta Ayquem, mas filhas, tant cum la etat deusdeitz mon filhs et filhas ac requerira et lo dreyt ac permectra, et no resmenchs usuffructuayritz, … , tam cum boura estar bepda et sens marit prendre et tindra estat biduau ; …

« Item plus, doni et leyssi a ladeyta ma molher la bita en mon hostau ben et honorablement et seruida, sana et malauda, et bestida, et caussada, tant cum era biura et estera bepda, et tindra estat biduau et sens marit prendre »[1],

« Item plus, doni et leyssi empres ma mort a ladeyta ma molher de mous autras bens et cause la doma de dos milh liuras bordalesa, comptat et includit en ladeyta soma lo maridatge et dot que ladeuta ma maolher a en et sobre mous bens et causas et no resmenchs, comptadas et rebatadas totas autras causas en que io lo fossi tingud ;

Item plus, doni et leyssi a ladeyta ma molher, empres ma mort, totz los juyeus et aur et argent et deutes et mercanderia que era [a] de present, et aura lo jorn et hora que Dius fara son comandament de myn per mort, …

Item plus, doni et leyssi a ladeyta ma molher, empres ma mort, la meytat de totas mas ordilhas, so es assauer : de leytz, de linseus, de cubertas, de bayssera, d’estanh, de toalhas, de longueyras

Item plus, doni et leyssi a ladeyta ma molher, empres ma mort, dotze marcs d’argent en tassas..

Item plus, doni et leyssi a ladeyta ma molher, empres ma mort, lo causit de dos hostaus, so es assauer: l’ung deus dos hostaus, aquet que io ey feyt far, qui es cituat dauant l’hostau et chay de mon compay Martin Baquey, deuert dauant, ou l’ostau et chay qui es en la rua de la Rocella, ayssi cum es entre l’ostau de Maria Faure, d’una part, et l’ostau de Galharda Aygat, molher de Johan Bolhan, d’autra part, loquau que meys lo playra deus deyts dos hostaus »

(In Archives Historiques du département de la Gironde, Bordeaux, t. 10, 1898, pp. 414-422)

Elle se remaria en 1479 avec Jean d'ANGLADE (veuf de Marie de LALANDE), Chevalier Seigneur d'Anglades, Podensac, La Mothe de Génissac, Laubesc, Castelviel, Biguey de Fronsac et Baleyron (Podensac, Gironde). Jean d'ANGLADE fut, entre autres, Sénéchal d'Agenais.

[1] Brièvement résumé, Ramon « veut et ordonne » que sa femme Ysabeau de FERRAIGNES reste maîtresse « dans et au dehors de ma maison », bien traitée ; qu’elle soit administratrice des biens et tutrice de ses quatre enfants tant que cela sera nécessaire, tant qu’elle pourra rester veuve et sans prendre mari …. Ysabeau reçoit 2000 livres bordelaises, hérite de tous les joyaux et métaux précieux, d’un logis à choisir, …